February 21, 2013

Materiale necesare pentru targ

Un lucru bun, cam asa ar trebui sa inceapa postarea de azi. Vine sezonul Targurilor sau as prefera sa le zic mai bine Expozitii cu Vanzare, pentru ca stiu sau cel putin imi place sa cred ca fiecare participant a acestor manifestari se prezinta cu ganduri de a imprastia literalmente frumosul.
E aproape un an de cand noi am fost prezente la primul „targ„ si ne-ar fi prins cu siguranta bine cateva sugestii de cum sa ne prezentam si ce sa avem in ”papornite”.

Punctez mai jos o lista de lucruri considerate de noi utile:
+ carti de vizita - cat mai muuuuuulte
etichete pentru pret
mailing list - un tabel care poate fi personalizat cu numele vostru si care sa contina spatii pentru a putea colecta adrese de la cei care va viziteaza standul
calculator de buzunar
creioane si hartie
hartie pentru impachetat si pungi de diverse marimi, de preferabil din hartie
sfoara, ata decorativa, panglici, scotch dubluadeziv, cutter si foarfeci
ustensile voastre de lucru - cu siguranta veti avea timp liber
apa, fructe, un jerseu sau o esarfa mai groasa - indiferent de vreme-
pungi pentru gunoi.

Buna dispozitie, rabdare si optimism. Spornicie la cunoscut oameni noi!
P.S. Un multumesc ii pica mereu bine organizatorului care pana la urma v-a oferit un spatiu de desfasurare.



A good thing to withch it should start the posting today. The fair season comes or I prefer to say best selling venues because I know or at least I like to think that every participant of these events presents thoughts to spread literally beautiful.
It's almost a year since we were present at the first "fair" and we would definitely get better some suggestions on how to introduce ourselves and what we have in "papornite".

We point below a list of things we deem useful:
business cards - as many as you caaaan
labels for price
mailing list - a table that can be personalized with your name and contains space to gather addresses from those who visit your booth
calculator
pencils and paper
wrapping paper and bags of various sizes, preferably paper
rope, attached decorative ribbons, double sided tape, cutter and scissors
your work  tools- surely you have some spare time
water, fruit, a thicker sweater or scarf - regardless of the weather
garbage bags

Good humor, patience and optimism. All the best in meeting new people!
P.S. A thank you is always appreciated by the organizer which eventually has provided a space for development.

February 18, 2013

Etichete de primavara, partea a 2-a

Incetul cu incetul am ajuns la concluzia ca sa traiesti din munca creativa nu implica doar sa confectionezi lucruri pe care mai apoi sa le vinzi. Facand ceea ce iti place iti da oportunitatea sa iti creezi o imagine asa cum doresti si sa transmiti lucruri care te caracterizeaza. 
Incercam sa va stimulam increderea cu lucruri marunte ca de exemplu eticheta creata special pentru voi.

Step by step we came to the conclusion that to live from creative work involves not only making ​​things and then just to sell them. Doing what you love gives you the opportunity to create an image as you wish and to transmit things that characterize you.
We try to stimulate your trust with little things like the label created especially for you.

  Etichetele se pot descarca de aici.

February 14, 2013

Pregatirile inainte de targ / Preps before the Fair

Speram ca acest video sa inspire si sa sprijine participarea la astfel de evenimente. 

We hope this video will inspire and support participation in such events.


Handmade with love from Band Loch on Vimeo.

February 11, 2013

Etichete de primavara / Spring labels

Februarie este pentru noi luna etichetelor. Da, da vrem sa va simplificam situatia si sa va oferim etichete for free pentru a economisi timp si a arata ca "ganditi" produsl vostru pana la ultimul detaliu.

Colega mea Carmen a creat pentru voi etichete care sa se potriveasca cat mai mult cu personalitatea voastra artistica si care sa atraga privirile vizitatorilor. Stim ca februarie si martie sunt lunile targurilor si expozitilor. Si credeti-ma, nimeni nu vrea un produs impachetat in plastic si fara eticheta.
Asa ca ne adresam voua, acelora care faceti ca lucrurile create de voi sa treaca printr-un proces lent, constincios de creatie si care adaugati in fiecarea creatie iz de apreciere pentru traditia mestesugurilor.

Buna sa ne fie inima, ca doar e inceput de an si mult succes in pregatirile pentru martisor si primavara!!!
P.S. Asteptam poze cu lucrurile create de voi cu etichetele Oceanhandmade.



February is for us the labels month. Yes, yes we want to simplify the situation and offer you labels "for free" to save time and to show that you "think" your product to the last detail.

My colleague Carmen created for you a label  that fits as much with your artistic personality  and to make curious the visitors eyes. We know that February and March are the months of Fairs and Exhibitions. And believe me, nobody wants a product packed in plastic and unlabelled.

So we adress to you, those who make things created by you to go through a slow process of creation and who conscientiously add every hint of appreciation for creative crafts tradition.

Good to be our heart, that's just the beginning of the year and good luck in preparations for martisor and spring!
P.S. We are waiting for pictures of things created by you with Oceanhandmade labels.


Se pot descarca de aici etichetele.